Приложения
Полезные ссылки
Об игре
Мир игры
Ролеплей
Музыка и танцы
 |
 |
Добропочтенные джентельхоббиты и друзья Шира, Стражи Границ просят вас о помощи!
Шир издавна был веселой и спокойной страной, и нас мало интересовало или заботило то, что происходит в Большом Мире за пределами наших уделов. Однако за последние годы с наших рубежей все чаще и чаще приходят тревожные вести. Заметно увеличилось число странных лиц и существ, бродящих в пограничных землях, и теперь уже не в диковинку встретить даже путешествующего эльфа или гнома.
Если бы странствующие эльфы и гномы являлись главной угрозой, не было бы повода для этого зова. Но нас стали беспокоить темные и скрытные существа, рыщущие тут и там. Никогда прежде мы так не нуждались в Стражах Границ, а нужда в хорошо вооруженных и обученных стражах — ещё больше.
По этой причине мы призываем Свободные народы помочь нам в нашем деле! В своих приключениях и путешествиях вы можете наткнуться на жетоны стражей границ (Bounder’s Token), которые покажутся вам всего лишь кусочками металла и безделушками. Но стражи этот мусор переплавят и почистят, продадут и выручку направят на приобретение необходимых для нас ресурсов. Каждый раз, когда вы окажетесь в Шире, приносите этот хлам стражам, которые ждут вас у статуи в центре Занорья.
Мы, хоббиты Шира, не особо известны за пределами наших границ, но знайте, что природа наделила нас щедростью! Поэтому, чтобы выразить свою благодарность, мы приготовили награды и подарки для поощрения тех, кто внес вклад в наше дело.
Самые щедрые из наших помощников получат доступ к большому количеству невиданных наград, которые можно будет приобрести за специальные жетоны.
А если с помощью Свободных народов мы достигнем своей цели, у стражей в запасах найдутся еще более замечательные подарки. Мы будем готовы обменяться ими, а еще мы установим в Занорье статую, чтобы отметить это событие. Осознание собственной щедрости наполнит гордостью сердца героев, они станут быстрее, сильнее и храбрее.
Мы, жители Шира, говорим спасибо всем нашим друзьям за помощь. Благодаря вам наша трава зеленеет, шерсть на ногах курчавится, и кладовые наши полны в эти трудные для всего Средиземья времена.
[Примечание Дозорного: о подарках стражей границ можно прочитать здесь.]
Оригинальный дневник: http://www.lotro.com/en/game/articles/open-letter-bounders-shire
Перевод выполнил: Хоббит ©