Сегодня в Средиземье 21 марта 3019 года Третьей эпохи, а вне его — 15 ноября. Это значит, что половина срока для конкурса переводов прошла. Но впереди другая половина!

Собирая статистику, Дозорные вздыхали — исключительно от радости, потому что на данный момент разослано аж 48 глав в качестве конкурсных заданий, и уже участвуют 35 человек (гномов, хоббитов, эльфов и, конечно же, беорнингов). Это не может не радовать!

Ещё не поздно принять участие, ведь надо перевести всего-навсего одну главу из четвёртого тома Эпоса, начиная со второй книги (а можно и не одну). И помните: все, чьи переводы мы сочтем адекватными, получат синий форумный титул от Дозорных и (по желанию) нашу фирменную зверушку (птичку или мышку) в дом. Авторы трёх наиболее понравившихся Дозорным переводов, кроме того, смогут получить суперприз — любой передаваемый предмет из Лавки стоимостью до 500 турбинок.

Больше деталей о конкурсе ищите в основной новости, а небольшую памятку переводчикам эпоса можно прочитать здесь.