Тут все основные расценки на квест паки и дополнения - http://lotro-mindon.ru/content/dopolneniya-i-nabory-zadaniy

Мне кажется что для комфортной игры нужно :

Expansion Quad Pack 

Mordor Standard Edition

Quest Pack: Eriador Bundle 

Ну и VIP разовый

По моим подсчётам выходит примерно 8400 Р без учёта комиссии в LOTRO Store. Возможно где-то ошибся.

Ещё знаю, что квад пак можно купить по ссылке в стиме за 599, но не уверен будет ли это работать.

Да, можно, и да, будет

А можно купить только ВИП один раз, а все остальное нафармить в игре. Все зависит от знания что и как делать + наличия свободного времени. Можно подгадать покупку дополнений и локаций к скидкам и сильно сэкономить. Ну еще кроме локаций желательно купить апгрейд кошелька + расшаренный банк, если будут твинки

Правильно ли я понимаю, что для комфортной игры на лоулвл пока не докачалась до Мории, необходимо:

1. Купить разовый вип

2. Купить квесты

Чтобы качаться после 50 можно не покупать все аддоны отдельно, а просто купить квад пак, где есть все аддоны по Рохан включительно?

Квесты к квад паку покупаются отдельно? Можно (и сложно ли) покупать квесты за монеты, а монеты фармить уже в самой игре? 

Спасибо заранее. Спрашиваю, потому что ничего не понятно -_-

До Мории понадобятся квестпаки Эриадора, на них иногда бывают скидки, можно купить все локации Эриадора за 955 ЛП во время них. Рохан и прочее - это уже после Мории, до нее никаких аддонов не надо. При випе доступны все локации, кроме тех что входят в аддоны, их уже вип не касается.

Нет, квад пак самодостаточный и если его купить, в локациях которые в него входят уже ничего покупать не надо. Монеты (ЛП) фармить можно и даже нужно в самой игре

Большое спасибо.

Кстати, а есть несколькодневный вип триал?

Нет.

Спасибо! А я верно понимаю, что только начав играть и оплатив вип, мне не нужно будет покупать ничего для кача в ванила контенте (Эриадоре) пока действует вип? Или нет?

Ну да, дополнения начинаются уже в Мории и Рованионе, до них хватает и подписки.