Возможно, вы искали списки изменений в Обновлениях?
Списки, конечно же, очень информативны — но ведь самые интересные подробности разработчики раскрывают в своих дневниках, беседах с игроками и ответах на наши вопросы.
Они тоже переведены и ждут вашего внимания.
В большинстве случаев дневники расположены в хронологическом порядке: от самых актуальных — до самых старых.

В данный момент на русские серверы установлено Обновление 12: «Хельмова Падь», версии 12.3

Обновление 13: «Разрушение Изенгарда» (The Breaking of Isengard)

Обновление 13 не столь велико по объему и вносимым в игровой процесс изменениям, как «Хельмова Падь», но и в нем найдется немало интересного. Мы завершим III том Эпоса, побываем в Энтовом лесу и увидим затопленный Изенгард.

Планы на 2014-2015 год

На данный момент наиболее полным источником о планах разработчиков является переведённое письмо к игрокам исполнительного продюсера Kate Paiz.

Обновление 12: «Хельмова Падь»

Обновление 12 — установлено на российские серверы 22 мая 2014 года.
Ближайшее из крупномасштабных дополнений, таких как «Копи Мории» или «Всадники Рохана», это дополнение вводит новые регионы — весь запад Рохана, его столицу и Хельмову Падь, расширияет список умений, вводит ряд изменений в таланты и повышает максимальный уровень до 95-го.

Update 11: «Предательство Белой Руки»

Update 11: «Предательство Белой Руки» — установлено на российские серверы 22 января 2014 года.
Обновление включает в себя несколько весьма холодных регионов Рохана: Вилдермор и Форлау.
Помимо этого мы снова встретились с Следопытами Севера, изменилась система оплаты домов и умения конного боя и появился магазинчик Лалии.

Update 10: «Против тьмы», часть вторая (установлено)

Обратите внимание, что наш перевод не является профессиональным. И даже при всем при том, что мы стараемся быть как можно ближе к оригиналу, список разбавлен нашими примечаниями и вольностями. Если вы обнаружили ошибку — пожалуйста, сообщите нам.